Kemo-electronic M080 Instrukcja Użytkownika Pobierz pdf (Strona 1)

Blinker / Wechselblinker

für Glühlämpchen 6..12V=

Es können Glühlämpchen bis zu einer

maximalen Stromaufnahme von 300 mA

angeschlossen werden. Blinkfrequenz: ca.

2...3 Hz (ca. 120...180 Blinkimpulse pro

Minute). Einsetzbar als Blinker oder

Wechselblinker.

Flasher / Alternating Flasher for

small glow lamps 6...12V=

It is possible to connect small glow lamps up to a max.

current load of 300 mA. Flashing frequency: approx.

2...3 Hz (approx. 120...180 flashing pulses per

minute). Suitable as flasher or alternating flasher.

Luz intermitente / Luz intermitente alterna

para bombillitas 6...12V=

Se pueden conectar bombillitas hasta una absorción de

corriente máxima de 300 mA. Frecuencia de intermitencias:

aprox. 2...3 Hz (aprox. 120...180 impulsos de luz intermitente

por minuto). Aplicable como luz intermitente o luz

intermitente alterna.

Clignotant / clignotant alternatif

pour petites ampoules à incandescence 6...12V=

On peut raccorder des petites ampoules à

incandescence jusqu'à une consommation de courant maxi

de 300 mA. Fréquence de clignotement: env. 2...3 Hz (env.

120...180 impulsions de clignotement par minute). Utilisable

comme clignotant ou comme clignotant alternatif.

Vilkku / vuorovilkku

6...12V= hehkulampuille

Voit liittää pienoishehkulamppuja, joiden virrantarve

on aina 300 mA asti. Vilkkumistaajuus n. 2...3 Hz (n.

120...180 vilkkuimpulssia minuutissa). Voidaan käyttää

vilkkuna tai vuorovilkkuna.

Knipperlicht / Wisselknipperlicht

voor gloeilampjes 6...12V=

Er kunnen gloeilampjes tot een maximale

stroomopname van 300 mA aangesloten worden.

Knipperfrequentie: ong. 2...3 Hz (ong. 120...180

knipperimpulsen per minuut). Kan toegepast worden als

knipperlicht of wisselknipperlicht.

Sinalizador / Sinalizador alternado

para lâmpadas incandescentes 6...12 voltes =

Podem ser ligadas lâmpadas incandescentes até uma

máxima consumo de corrente de 300 mA. Frequência de

sinalização cerca 2...3 Hz (cerca 120 a 180 sucessão de

sinalização por minuto). Utilização como sinalizador ou

sinalizador alternado.

Kemo

Article No.

M080

Preisgruppe: 3

Price group: 3

FIN

Germany

040 746-5

Kemo Germany 24-196/M080/V001

http://www.kemo-electronic.com

E / Luz intermitente / Luz intermitente alterna

F / Clignotant / clignotant alternatif

SF / Vilkku / vuorovilkku

NL / Knipperlicht / Wisselknipperlicht

P / Sinalizador / Sinalizador alternado

1 2 3 4

6...12 Volt = 4

Podsumowanie treści

Strona 1

Blinker / Wechselblinker für Glühlämpchen 6..12V= Es können Glühlämpchen bis zu einer maximalen Stromaufnahme von 300 mA angeschlossen werden. Bli

Strona 2

Das Modul kann als einfacher Blinker oder als Wechselblinker eingesetzt werden. Als Blinker wird nur ein Lampenausgang angeschlossen, bei Verwendung a

Strona 3

The module can be used as simple flasher or as alternating flasher. As flasher it is necessary to connect only one lamp output, if used as alternating

Strona 4 - 6...12 Volt =

Kemo Germany 24-196 / M080 / V001 http://www.kemo-electronic.com 6...12 Volt =